27 de enero de 2016

"La casa de las miniaturas" de Jessie Burton

Esperaba más de esta novela dada la publicidad que ha tenido. Es entretenida, intenta ser muy intrigante pero creo que desde las primeras páginas se ve venir el final. Hace un retrato de la sociedad Holandesa del siglo XVII, con una moral asfixiante e hipócrita, pero muy superficial. El libro comienza cuando una chica de 18 años llega a la casa de su marido, una boda de conveniencia entre un rico comerciante y una descendiente de la nobleza pero arruinada. Se encuentra con un ambiente rígido y poco amigable, tan diferente al de su familia. Se tendrá que enfrentar con situaciones que ni en sus peores pesadillas hubiera imaginado y esto la hace madurar. Desde luego hay grandes pasiones en el relato y nos muestra mujeres fuertes capaces de enfrentarse a todo lo que venga, pero creo que no está bien documentada o por lo menos tiene algunos errores de época.
Se lee fácil, repito que entretiene pero no deja de ser una novela sencilla, sin grandes aspiraciones.
Es la primera novela de Jessie Burton (Londres, 1982), ha tenido gran éxito en Inglaterra y está siendo traducida a veinte idiomas. "La casa de las miniaturas" es de esas novelas que no dejan huella pero que se puede leer para pasar un buen rato.

12 de enero de 2016

"El puñal" de Jorge Fernández Díaz

Acabo de terminar esta novela apasionante que nos ha regalado Jorge Fernández Díaz (Buenos Aires, 1960). Este periodista y escritor ya tuvo gran éxito con su novela "Mamá", que por cierto, leí gracias a mi madre y fue ella también quien me recomendó "El puñal".
En Argentina es muy conocido por su trayectoria como analista político, jefe de redacción de algunos periódicos y revistas y por sus anteriores libros de cuentos, ensayos, biografías y novelas.
Tiene un estilo muy personal, muy cercano,claro y directo.
El protagonista de "El puñal" es un excombatiente de la Guerra de las Malvinas que trabaja para los Servicios Secretos del Estado. Me encantaría decirles que todo el relato es ficción, pero me temo que no, que dentro de esta novela hay mucho pero mucho de realidad. Nos cuenta una historia sobre la apasionada y extraña relación entre un hombre y una mujer y también sobre la corrupción, la narcopolítica y el crimen de una forma que pone los pelos de punta. Realmente sabemos en en que mundo vivimos?? Cada uno que saque sus propias conclusiones.
El único problema que veo en este libro para los que no son argentino-parlantes y no conozcan la Argentina, es el vocabulario muy porteño y en algunos momentos puede que se pierdan detalles o frases que no comprendan en su justa medida pero casi todos tenemos un argentino a mano para consultarle, verdad? No se la pierdan, una novela completa, audaz, bien estructurada, que atrapa y es difícil soltar una vez empezada.